::: PAISES :::

Brasil

BID-ALCA: IFMS e a integração da infra-estructura na America do Sul e seu rebatimento sobre a Amazônia o caso do avança Brasil.
Por Guillerme Carvalho. FASE/FAOR/Rede Brasil

Como parte do processo de debate e de adoção de medidas em vista da integração económica, o Banco Interamericano de Desenvolvimento / BID, em atendimento a uma solicitação do gobernó brasileiro, apresentou em dezembro daquele mesmo ano, um documento denominado Un Nuevo Impulso a la Integración de la Infraestructura Regional en América del Sur que, entre outras coisas, aponta os entraves os quais, segundo a instituição, inibem o comércio entre os países, bem como indica alternativas para a sua dinamização.

IIRSA: La Iniciativa de Integración de Integración de la Infraestructura de Sudamérica
Por Alcides Faria (ong Ecoa-Ecologia e Acción)
::versión portugués::

En septiembre del 2000, el entonces presidente de Brasil, Fernando Henrique Cardoso, lanzó durante la reunión de los presidentes de América del Sur, un programa de integración física denominado IIRSA - Iniciativa de Integración de la infraestructura Regional Sudamericana. En la iniciativa definida como "un proceso multisectorial para desarrollar e integrar las áreas de transporte, energía y telecomunicaciones" entre los doce países, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) tuvo a su cargo la elaboración de un plan de acción, lo que llevó a la elaboración del estudio "Un Nuevo Impulso a la Integración de la Infraestructura Regional en América del Sur", presentado en diciembre del mismo año.

IIRSA ¿Es esta la integración que nosotros queremos?
Por Elisangela Soldatelli Paim (Núcleo Amigos da Terra-Brasil)

En realidad, este proceso de integración de América del Sur, presentado por las tres instituciones financieras, fue una reelaboración de un estudio encomendado por la CAF entregado, en 1996, por Eliézer Batista da Silva, ex-presidente de la Compañía Vale do Rio Doce (empresa brasilera, la mayor en la minería diversificada del continente americano, que también actúa en las áreas de logística y de generación de energía). En este estudio, Eliézer Batista presenta la idea de ejes de desarrollo; analiza las relaciones entre infraestructura, comercio internacional y desarrollo, describe la localización de las principales riquezas naturales de América del Sur y la forma en que pueden ser utilizadas, a través de la mejoría de la infraestructura, para conseguir la inserción en el mundo globalizado.

IIRSA modelo de intervenção!, Negação ao desenvolvimento?

O doutor Artur de Souza Moret apresentou este documento no Encontro do GT Energia do Fórum Brasileiro de ONGs e Movimentos Sociais para o Meio Ambiente e o Desenvolvimento e a Pré Conferência Regional sobre Energias Renováveis, que aconteceu em outubro de 2003, em Brasília.